william平泉住宿推薦總覽：平泉站周邊、一關站前與悠久之湯怎麼選
平泉住宿可分為三區：平泉站周邊適合步行逛世界遺產，一關站前交通便利，悠久之湯周邊以溫泉為主。平泉文化遺產於2011年登錄為世界遺產，本區住宿選擇不多，William只收錄可查證的飯店。
選飯店可依三個步驟決定：先決定行程以哪個區域為主，再確認車站步行時間，最後比對停車與溫泉等設施是否符合需求。
平泉站周邊：步行可到毛越寺，適合慢遊遺產區
平泉站步行約7分鐘即可到毛越寺，中尊寺位於JR平泉站西北方。想早出晚歸、步行逛遺產區的旅客，適合選擇平泉站周邊的住宿。
平泉站周邊以民宿與日式旅館為主，連鎖大型飯店較少，夜間街道相對安靜。
一關站前：新幹線直達，適合晚到與行李多的旅客
一關站是東北新幹線停靠站，轉乘東北本線電車到平泉站約7分鐘。行李多或晚到的旅客，適合住在一關站前。
悠久之湯周邊：以泡溫泉為主的選擇
悠久之湯位於平泉站附近，距車站約0.6公里、步行約5分鐘，屬天然氯化鈉溫泉，當地介紹適用於肌肉痛、關節痛、皮膚炎與跌打傷。
館內洗滌區與浴池寬敞，小賣店售有平泉產100%蘋果汁。
平泉站周邊與悠久之湯：溫泉旅館三選
平泉的住宿大致分為溫泉旅館與日式民宿兩類，前者主打泡湯與會席料理，後者更有在地生活感。以下三間皆位於平泉站周邊或悠久之湯一帶，價格與營業細節請以官網或訂房平台當下資訊為準。
奧州・平泉溫泉旅館ITSUMU：小山丘上的田園溫泉宿
位於岩手縣奧州市衣川日向60-2，距JR平泉站車程約7至8分鐘。入住15:00至23:00，退房10:00。1樓設半露天大浴場，泉質為透明無色鹽化泉。
和式摩登雙人床房36㎡，景觀分平泉町眺望與山側眺望。加價家族風呂50分鐘1,100日圓（含稅），需至櫃檯預約。早餐提供岩泉優格與三種果醬。
平泉Hotel武藏坊：悠久之湯旁的元湯溫泉旅館
位於悠久之湯旁，是平泉少數的元湯溫泉旅館。從平泉站步行約12至15分鐘，或車程約5分鐘，接駁服務請使用前向旅館確認。入住15:00至20:00，退房10:00。
提供午餐會席料理與日歸入浴，適合想在平泉站周邊泡湯、吃一頓正餐的旅客。
奧州平泉溫泉 蕎麥庵 Shizuka-tei：源泉大浴場配前沢牛
館內設源泉掛流大浴場，餐點主打自家菜園蔬菜與自家手打蕎麥麵，也可品嚐前沢牛，是料理與泡湯兼備的溫泉宿。
位於平泉站北方約4公里處，沿縣道31號往毛越寺方向前進，無公車直達，建議自駕或搭計程車前往。
一關站前與一關IC周邊：交通方便的商務飯店
東橫INN一關站前：出站步行約2分鐘
位於JR一關站前，適合搭乘東北新幹線或在來線往返平泉的旅客。價格親民、房間簡潔實用，是預算有限時的常見選擇。
- 房價：官網未公布牌價，請於訂房平台查詢
- 交通：一關站前，步行可達車站
- 設施亮點：免費早餐、大廳免費網路、洗衣設備
- 適合：單人旅客、預算有限的平泉一日遊或中轉住宿
Route Inn 一關IC：自駕停車方便
位於一關IC附近，以自駕或租車為主要移動方式的旅客較為方便。房型以商務客房為主，適合想停車、同時兼顧平價與舒適的旅人。
- 房價：官網未公布牌價，請於訂房平台查詢
- 🚗 交通：鄰近一關IC，適合自駕，車站需另行搭車
- 設施亮點：免費停車場、免費早餐、大廳免費網路
- 適合：自駕旅客、2人以上同行的預算型旅行
Comfort Inn Ichinoseki Inter：交流道旁的平價住宿
Comfort Inn距東北高速一關交流道約200米，自駕進出方便，提供免費停車。大堂備有免費用品，走廊備有睡衣，客房附浴缸的私人浴室，方便帶小孩洗澡。
飯店提供自助早餐，距JR一之關站約4公里。若行程以自駕為主，停車與交流道距離是主要優勢。
常見問題 FAQ
Q：平泉住宿哪些飯店有停車位？
東橫INN一關站前的停車場為1泊500日圓；其他飯店的停車條件，訂房前請向旅館或訂房平台確認。
Q：平泉站到毛越寺步行要多久？
從平泉站步行到毛越寺約7分鐘。冬季期間毛越寺的參觀時間會縮短，前往前請確認當季營業時間。